跳到正文
韩国菜准备 45 分钟 · 烹饪 15 分钟能带饭

辣炒猪肉

제육볶음

带油花的薄猪肩肉用辣椒酱、辣椒碎和蒜姜腌过,分批炒到汁收紧、边缘微褐。

我的笔记

自动保存。加入家庭后,家里人都能看到。

辣炒猪肉装盘后的插画
插图由 AI 生成

제육볶음 是韩国家常的辣炒猪肉。薄猪肉裹着辣椒酱、辣椒碎和蒜姜腌料,和洋葱、葱一起炒,成品汁少而浓,辣味里有甜咸。猪肩肉带油花,适合这道菜;逆纹切薄缩短肉纤维,也让调味与加热更均匀。

腌肉出水以后,先把肉片摊开,等汁收紧,再让边缘出现美拉德反应的褐色。辣椒酱本来就是红的,光看颜色分不出肉熟没熟,要看中心温度。熟了就及时出锅,肉汁才不会炒干。

步骤

  1. 若整块猪肩肉软得难切,先冷冻 1 小时,到外层稍硬、中心仍能切开,再逆纹切约 3 mm 薄片,分成约 5 cm 宽的块。买的是预切片,就不用冷冻这 1 小时。
  2. 把辣椒酱、辣椒碎、酱油、味醂、糖、蜂蜜、香油、蒜末和姜末拌匀,使用苹果时也拌进去。用勺背压开酱块,到糖和酱均匀分散。
  3. 肉片逐片松开,与腌料、洋葱和葱拌匀,盖好冷藏 30 分钟。取出时每片都应有薄薄一层酱,折叠处也裹到,不留几片黏在一起的肉团。
  4. 厚底平底锅中大火预热 2–3 分钟,到下肉立即有滋滋声。下半份肉和蔬菜,用夹子摊开成一层;腌料已有香油,不另加油,也不加水。
  5. 先炒约 2–3 分钟,到肉片松开、洋葱开始变软;继续翻炒 3–4 分钟,到锅底游离汁水基本收尽、肉边微褐。细探针从最厚的肉片侧面插进中心,到 71°C 再盛出。
  6. 擦掉锅里发黑的酱渣,预热 1 分钟,到下一批下锅仍有清晰的煎炒声。按同样方法炒剩下半份;肉已上色但中心还没熟的话,调到中火再炒 1–2 分钟,再插一次探针。
  7. 两批熟肉合到盘里,拌匀,让每份都有洋葱和葱,立即配米饭上桌。可选的生菜擦干后用来包肉,盛熟肉用干净盘,不用腌生肉的容器。

要点

  • 炒成一盘带汤的肉:一次下得太多,肉与洋葱出的水拖低锅温。分两批摊开,等游离汁收尽再短时上色。见美拉德反应。
  • 酱焦黑、肉却没熟透:肉片太厚或锅火过猛。统一切到约 3 mm,出现棕褐边缘便减火检查中心 71°C,擦掉焦渣再炒下一批。见传热。
  • 瘦肉发柴:选了很瘦的部位,或为了深色一直炒。用带油花的猪肩肉,熟透且汁挂住肉就盛出。见蛋白质变性与凝固。

每份营养

771 千卡

蛋白质42 g
脂肪50 g67%
其中饱和脂肪17 g86%
碳水化合物35 g
其中糖25 g25%
膳食纤维1.1 g4%
钠1522 mg66%

按加拿大营养成分数据库估算,4 人份平分;百分比是占每日营养标签参考值的比例。

食品安全

  • 用食物温度计测最厚处中心:猪肉块 71℃。

参考来源

  1. Hyosun,Korean Bapsang,Jeyuk Bokkeum(Spicy Pork Bulgogi)
  2. Health Canada,Safe cooking temperatures

更新于 2026年10月2日