跳到正文
韩国菜准备 1 小时 10 分钟 · 烹饪 1 小时

参鸡汤

삼계탕

小整鸡填入泡好的糯米,与人参、蒜和红枣同煮;鸡肉软到容易离骨,腹腔里的米也要熟透。

我的笔记

自动保存。加入家庭后,家里人都能看到。

参鸡汤装盘后的插画
插图由 AI 生成

삼계탕 是把糯米填进小整鸡,与人参、蒜和红枣一起煮的汤。端上桌时鸡仍完整,拨开腹腔能舀出吸了鸡汤的软米。鸡皮和关节处的结缔组织经湿热逐渐软化,汤也有了稠滑感,见胶原与明胶。

填米的关键是留空隙。糯米吸水受热后会糊化,体积变大,见淀粉糊化;塞得太满,中心米粒难以均匀熟透。人参放进汤里慢慢浸出香气,红枣只放几颗,保留清淡的鸡汤底味,见香料与香气提取。

步骤

  1. 糯米淘洗后加 500 ml 冷水,浸泡 1 小时,到米粒吸水饱满、指甲能掐开,再沥干。人参刷净表面泥土,红枣洗净。
  2. 取出鸡腹腔里的内脏包,剪去开口处多余脂肪,用厨房纸擦掉腹腔残留的肉汁。把每只鸡的颈部皮折进上方开口,分放糯米和各 2 瓣蒜;腹腔留出约四分之一空间。
  3. 每只鸡的两只鸡腿交叉,用棉质厨房绳系住,收拢腹腔开口。把鸡放进窄而深的锅,加入人参、红枣、姜、葱白和余下 12 瓣蒜,倒入 1920 ml 水。
  4. 中大火加热约 10 分钟,到汤面持续冒泡,撇掉浮沫。加盖继续煮,中大火阶段共 30 分钟,保持稳定沸腾;若水位降到鸡身一半以下,从预留热水中先补 100 ml。
  5. 转中火加盖煮 40 分钟,到鸡腿关节松动、筷子容易穿过腿肉。测大腿最厚处,避开骨头,到 82°C;腹腔里糯米的中心到 74°C。没到就再煮 5 分钟,再测。
  6. 关火盖着静置 10 分钟,再解开绑绳。拨开米团中心,米粒应黏软、没有白色硬芯;若仍夹生,补入剩余预留热水,小火续煮 10 分钟,再检查中心。
  7. 鸡和汤分到碗里,撒葱绿,另上盐和黑胡椒,让每人调自己的汤。鸡肉应能从骨架上轻轻拨下,米饭仍集中在腹腔附近。

要点

  • 米夹生,外层却很黏:填得太紧或鸡太大,热水难以进入米团中心。按小鸡的容量留空,检查最里面的米粒,见淀粉糊化。
  • 鸡肉散了,关节仍难拆:沸腾太猛烈,外层先被冲散。中段转小火,让结缔组织逐渐软化;以关节和中心温度共同判断,见胶原与明胶。
  • 汤甜得盖住鸡味:红枣放得太多。按数量使用,让蒜与人参的香气融入汤中,见香料与香气提取。

每份营养

1645 千卡

蛋白质124 g
脂肪95 g127%
其中饱和脂肪27 g136%
碳水化合物66 g
其中糖2.4 g2%
膳食纤维4.3 g15%
钠455 mg20%

按加拿大营养成分数据库估算,2 人份平分;百分比是占每日营养标签参考值的比例。小整鸡按吃进约 70% 计。没有计入:盐、黑胡椒(没有定量或缺少数据)。

食品安全

  • 用食物温度计测最厚处中心:禽肉块和禽绞肉 74℃,整只禽类 82℃。
  • 米饭和剩菜两小时内放凉冷藏,三天内吃完;复热到中心 74℃。

参考来源

  1. Hyosun,Korean Bapsang,Samgyetang (Ginseng Chicken Soup)
  2. Maangchi,Ginseng chicken soup (Samgyetang)
  3. Health Canada,Safe cooking temperatures

更新于 2026年10月2日