跳到正文
意大利菜准备 1 小时 30 分钟 · 烹饪 20 分钟

清汤馄饨

Tortellini in brodo

薄鸡蛋面皮包住猪肉、风干火腿和 mortadella,直接在牛肉与鸡的清汤里煮熟,封口和汤的火候决定成败。

我的笔记

自动保存。加入家庭后,家里人都能看到。

清汤馄饨装盘后的插画
插图由 AI 生成

Tortellini in brodo 是艾米利亚的肉馅鸡蛋面汤。博洛尼亚的经典馅料用猪通脊、风干火腿、mortadella 和 Parmigiano,包成小小的环,直接在牛肉与鸡的清汤中煮。馅料的咸鲜进入汤里,汤也滋润面皮。奶酪已经在馅中,上桌时先尝味再决定是否添。

面皮要薄而有韧性,靠揉匀后形成的面筋网络撑住。馅中的蛋在汤里受热凝固,把细碎的肉和奶酪黏在一起,见蛋白质变性与凝固。猪肉先煎熟再磨馅,面皮便能在较短时间内煮透。

步骤

  1. 用黄油把猪通脊煎至两面上色、内部熟透,盛出放凉。
  2. 把猪肉、火腿和 mortadella 磨得很细,拌入奶酪、馅用鸡蛋和肉豆蔻,成均匀黏合的馅。盖好冷藏至少 12 小时。
  3. 将面粉与面皮用鸡蛋揉成光滑的硬面团,盖住静置约 30 分钟,直到按压后回缩减弱。分块逐级压薄,薄到能隐约看见下面的手影;未处理的面团一直盖住。
  4. 面片切成约 3 cm 的方片,每片中间放少量馅,四边留空。对折成三角形,挤掉空气、压紧边缘,再把两底角绕着指尖搭接捏牢,形成小环。一次只切一小片面,避免边缘干燥。
  5. 把两种清汤加热至沸腾,尝味后补盐,分批放入馄饨,轻轻推开。恢复微沸后煮约 3–5 分钟,取一只检查封口处没有硬的白芯,再用细探针温度计测含蛋肉馅中心,达到 74°C 后连汤盛进温热的碗里。

要点

  • 面片一压就缩、边缘裂开:面团仍紧绷,或表面已经干了。盖住再静置,压面时逐档调薄,别反复大量撒粉。见面筋。
  • 下锅后开口漏馅:边缘沾到馅、留了空气,或面皮干得无法黏合。包时保持边缘干净,必要时用湿指尖轻抹封口,再捏紧;汤保持微沸,避免翻滚冲撞。见面筋。
  • 皮软了,馅却还没熟透:包得过大或塞馅过多,中心升温落后于面皮。先试煮一只,按中心温度决定煮多久;含蛋的馅要用温度计测中心。见蛋白质变性与凝固。

每份营养

482 千卡

蛋白质32 g
脂肪20 g27%
其中饱和脂肪8.9 g44%
碳水化合物41 g
其中糖2.1 g2%
膳食纤维1.7 g6%
钠1630 mg71%

按加拿大营养成分数据库估算,6 人份平分;百分比是占每日营养标签参考值的比例。没有计入:盐(没有定量或缺少数据)。

少盐版

  • 意式风干火腿 100 g → 90 g
  • Parmigiano Reggiano 135 g → 120 g
  • 牛肉高汤 1000 ml → 500 ml
  • 鸡汤 1000 ml → 500 ml
  • 加 味精 1 g(加入清汤,补足稀释后的鲜味)
  • 加 黑胡椒 0.25 茶匙(出锅前现磨加入,不盖过肉豆蔻香)

猪肉先煎至金黄再磨馅,奶酪擦细,与肉豆蔻充分拌匀后冷藏过夜。两种清汤用水补足原汤量,加入味精,直接煮馄饨让馅料咸鲜融入汤中;出锅前添黑胡椒,再尝味,不补盐或另撒奶酪。

改完每份钠约 1630 mg → 1205 mg,热量约 458 千卡。

食品安全

  • 用食物温度计测最厚处中心:含蛋的菜 74℃;猪肉块 71℃。

参考来源

  1. teo-dragovic,based.cooking:Tortellini
  2. Pellegrino Artusi,La scienza in cucina e l'arte di mangiar bene(1922),Tortellini alla bolognese
  3. La perfezione dell’ombelico di Venere:il tortellino,所载博洛尼亚登记配方

更新于 2026年10月1日