跳到正文
意大利菜准备 25 分钟

托斯卡纳面包沙拉

Panzanella

旧面包浸软、挤干、揉成粗碎,再拌番茄、红洋葱和罗勒;柔软而松散的面包吸住油醋与番茄汁。

我的笔记

自动保存。加入家庭后,家里人都能看到。

快手托斯卡纳面包沙拉装盘后的插画
插图由 AI 生成

Panzanella 是托斯卡纳用旧面包做的冷沙拉。面包泡软、挤干,再揉成松散粗碎,和番茄、红洋葱、罗勒拌匀。传统无盐面包组织密实,泡后仍有颗粒;加拿大买到的 country loaf 也要选朴素、紧实的白面包。

面包变陈有两个原因:水分跑了,淀粉也重新排列变硬,这就是淀粉糊化里讲的回生。现在要把它重新泡软,关键是把浸泡水挤掉,给番茄汁、油和醋留出位置。成品是柔软、有颗粒的面包夹着爽脆的蔬菜;拌好后还要冷藏静置约 1 小时。

步骤

  1. 旧面包切厚片,放入冷水里浸泡几分钟。用手掰开一片看看,中心也湿润、能捏散就取出。面包不同,吸水快慢不同,别泡到外层化在水里。
  2. 把面包分成小份,用双手用力挤干。松手后能掰成粗碎,握紧时没有水连续滴下。揉散放进大碗,留着大小不一的柔软颗粒。
  3. 红洋葱切成薄片,番茄切小丁,切番茄流出的汁一起收进碗里。想加黄瓜就去皮切薄片;罗勒叶洗净擦干后撕碎。
  4. 把蔬菜和罗勒加入面包,淋入橄榄油,用两把勺子从底部轻轻翻起,拌到面包均匀带油、番茄丁散开。别反复挤压,会压成团。
  5. 盖好冷藏约 1 小时,让面包接住蔬菜出的汁。临上桌再加白葡萄酒醋、盐和黑胡椒,轻拌后尝一口带面包的菜,看整个沙拉的酸和咸够不够。
  6. 看碗底:只有少量番茄汁,面包颗粒柔软、没有干硬的中心,就可以上桌。哪里还干,就舀碗底的汁润一润,再轻翻一次。

要点

  • 面包黏成泥,没有颗粒:选了松软的三明治面包,或泡得太久、挤水不够(见淀粉糊化)。用密实的旧面包,中心刚湿透就取出,分小份挤干。
  • 静置后越来越咸:面包本身有盐,又把传统无盐面包的调味量直接套了进来(见盐)。蔬菜和面包拌匀后再尝味加盐。
  • 一口酸,一口淡:醋没拌开,或只尝了碗底的汁(见酸)。把醋淋散、轻翻,再尝带面包和番茄的一口;不够就少量续加。

每份营养

421 千卡

蛋白质10 g
脂肪16 g22%
其中饱和脂肪2.6 g13%
碳水化合物58 g
其中糖8.8 g9%
膳食纤维5.7 g20%
钠559 mg24%

按加拿大营养成分数据库估算,4 人份平分;百分比是占每日营养标签参考值的比例。没有计入:清水、盐、黑胡椒(没有定量或缺少数据)。

参考来源

  1. Accademia Italiana della Cucina,Panzanella:all’uso di Firenze
  2. Accademia Italiana della Cucina,La cucina del riuso(2016),Toscana
  3. La Cucina Italiana,Panzanella:la ricetta classica

更新于 2026年10月1日