跳到正文
韩国菜准备 1 小时 · 烹饪 1 小时 5 分钟

鸡粥

닭죽

短粒米先用香油炒香,再用鸡汤煮到绵软;鸡丝和切细的蔬菜在后段加入,粥稠而仍能流动。

我的笔记

自动保存。加入家庭后,家里人都能看到。

鸡粥装盘后的插画
插图由 AI 生成

鸡粥(닭죽)是用鸡汤和撕碎的鸡肉煮成的韩式米粥,常把胡萝卜、芹菜、菌菇切细加入。先用香油炒泡过的米,米粒裹上油、带出芝麻香,再加汤煮软。鸡肉的鲜味进入米汤,调味保持清淡。

粥的稠度靠淀粉糊化:米粒吸热汤膨胀,释放的淀粉让汤变绵滑。开始时米粒还能分辨,最后软透、边缘开花,却仍能从勺上缓缓流下。蔬菜和熟鸡丝后放,避免鸡肉随着米长煮而变干。

步骤

  1. 米淘洗后加 600 ml 冷水,浸泡 60 分钟,到米粒吸水、颜色更白,倒进筛中沥干。
  2. 鸡汤入锅,中火加热约 6–8 分钟,到汤沸腾。下鸡块,转小火煮 12–15 分钟,到鸡肉中心达到 74°C,切开完全熟透。捞出鸡肉,汤留用。
  3. 鸡肉摊放 5 分钟,到能用手接触,顺纹撕成细丝。拌入蒜末、0.5 汤匙香油、一半盐和黑胡椒。煮鸡的汤重新量取,用预备热水补回 1400 ml。
  4. 厚底锅加 2 汤匙香油和沥干的米,中火翻炒 2–3 分钟,到米粒发亮、边缘略透明,闻到芝麻香。保持米粒浅色,随即倒入鸡汤。
  5. 中火加热约 3–5 分钟,到汤重新沸腾,转中小火煮 20–25 分钟。每隔 3–5 分钟沿锅底搅一次,到米粒柔软、中心没有硬芯,汤开始变稠。
  6. 加胡萝卜、芹菜和香菇,盖上锅盖,小火煮 10–15 分钟,到菜丁能用勺背压软。每隔 2–3 分钟揭盖刮过锅底,防止粘底。
  7. 拌入鸡丝,再煮 3 分钟,到鸡丝重新热透、整锅达到 74°C。粥若太稠,每次加 50 ml 预备热水,轻搅到勺上能缓缓流下。加剩余盐调味,装碗,撒选用的葱花。

要点

  • 米心硬,汤却已经很稠:水分蒸发太快,米粒还没吸够水。补热水并调小火,煮到米心软透再收稠。见淀粉糊化。
  • 锅底焦糊,上层仍在冒泡:粥变稠后米粒沉底,局部过热。火力逐渐调小,搅拌时刮到锅底;已有焦味就把上层移入干净锅。见淀粉糊化。
  • 鸡丝干,香油味淡:熟鸡肉放入太早,或香油长时间高温加热。鸡丝留在最后,炒米闻到香气就加汤。见香料与香气提取。

每份营养

390 千卡

蛋白质25 g
脂肪11 g15%
其中饱和脂肪1.8 g9%
碳水化合物46 g
其中糖3.5 g4%
膳食纤维3 g11%
钠1226 mg53%

按加拿大营养成分数据库估算,4 人份平分;百分比是占每日营养标签参考值的比例。香菇按吃进约 90% 计。

少盐版

  • 鸡汤 1400 ml → 1000 ml
  • 盐 0.5 茶匙 → 0.25 茶匙
  • 加 味精 0.25 茶匙(出锅前拌入,补足鸡肉和香菇的鲜味)

煮鸡时用热水补足原定汤量,鸡肉捞出后仍把汤留作煮粥。香油炒米至闻到芝麻香就加汤,熟鸡丝最后回锅;出锅前拌入味精,再用预留的盐调味,保留葱花和黑胡椒的香气。

改完每份钠约 1226 mg → 861 mg,热量约 382 千卡。

食品安全

  • 用食物温度计测最厚处中心:禽肉块和禽绞肉 74℃,整只禽类 82℃。
  • 米饭和剩菜两小时内放凉冷藏,三天内吃完;复热到中心 74℃。

参考来源

  1. Hyosun,Korean Bapsang,Dakjuk(Chicken Porridge)
  2. Health Canada,Safe cooking temperatures

更新于 2026年10月2日